Italian Language Teaching Methodology 3
Study Cycle: 2
Lectures: 15
Seminars: 15
Tutorials: 30
ECTS credit: 3
Lecturer(s): doc. dr. Mertelj Darja, lekt. dr. Stanič Daša
LECTURES and SEMINARS
Teaching/learning italian
as foreign language for specific purposes
Relation to the principles of teaching italian
for general purposes. Key differences between general and specific needs of students,
goal setting, production of genre learning materials.
CLIL and interdisciplinary integration
of Italian as FL with other school subjects
Teaching/learning ITalian as FL for children
(up to 12 years)
Principles of teaching Italian. according to the child’s developmental periods. Specific aspects
of teaching/learning. Typical learning techniques.
EXERCISES
Lesson planning (and of individual work
of learners):
- preparation of teaching preparation, determination of main and partial/specific learning goals;
- forms of organization of teaching/learning;
- analysis and selection of textbook materials,
production of additional teaching aids;
- teaching aids / resources.
Flipped learning,
for general and specific purposes.
Selected chapters from:
- CONSIGLIO D’EUROPA (2001 in inglese, edizione italiana 2002, seconda ristampa 2007): Il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. Firenze: La Nuova Italia.
V angleščini:https://www.coe.int/t/dg4/linguistic/source/framework_en.pdf
V slovenščini:http://www.europass.si/files/userfiles/europass/SEJO%20komplet%20za%20s…
- Council of Europe (2018), CEFR, Companion Volume with New Descriptors. https://rm.coe.int / cefr-companion-volume-with-new-descriptors-2018/1680787989
- Balboni P. (2015), Didattica dell’italiano come lingua seconda e straniera. Torino: Loescher. COBISS.SI-ID - 58703714
- Čok, L. et. al. (1999), Učenje in poučevanje tujega jezika. PeF v Ljubljani in ZRS RS v Kopru. COBISS.SI-ID - 97848320
- Diadori P., Palermo M., Troncarelli D. (2015), Insegnare l'italiano come seconda lingua. Roma: Carocci. COBISS.SI-ID - 58205794
- Diadori, P. (a cura di) (2015), Insegnare italiano a stranieri. Milano: Mondadori Education. COBISS.SI-ID - 58264930
- Državni izpitni center – gl. gradiva https://www.ric.si/, zavihki: splošna matura, poklicna matura, tuji jeziki za odrasle
- Državni izpitni center – gl. gradiva https: / / www.ric.si / , zavihki: splošna matura, poklicna matura, tuji jeziki za odrasle
Učni načrti za italijanščino kot drugi in kot tuji jezik (osnovnošolsko, gimnazijsko, drugo srednješolsko izobraževanje). https://www.zrss.si/italijanscina-na-enem-mestu/
Textbook sets for Italian as FL/L2, for different levels (A1 to C2) and for different target groups of learners.
Hand-outs and other teaching/learning materials.