Japonski jezik v medijih

Študenti utrjujejo bralno in slušno sposobnost z branjem in poslušanjem zahtevnih spletnih in medijskih pisnih in govorjenih besedil v japonščini. Spoznajo ažurne vire informacij o aktualnih dogodkih na Japonskem, pripomočke za branje in razumevanje zahtevnejših japonskih besedil, pripomočke za prevajanje in aktivno rabo japonščine. Spoznajo osnovne leksikografske in terminološke pojme, principe in tehnike, s pomočjo katerih širijo, utrjujejo, sistematizirajo poznavanje besedišča. Pisno sposobnost utrjujejo s povzemanjem in pisanjem krajših sestavkov v japonščini o temah, ki so jih obravnavali pri vajah za bralno in slušno razumevanje. Govorno sposobnost urijo z ustnimi predstavitvami zbranega gradiva v japonščini pred ostalimi študenti in sodelovanjem pri debatah o istih temah.

a. aktualna besedila iz japonskih medijev po izboru učitelja in študentov. 
b. učbeniki: 
c. dodatna literatura in spletni viri 
http://www.j-texts.com/  
http://dictionary.goo.ne.jp/  
http://www.alc.co.jp/  
1. Bekeš, Andrej  (2008/2020) Text and boundary : a sideways glance at textual phenomena in Japanese. Ljubljana : Znanstvena založba Filozofske fakultete  COBISS.SI-ID - 248174080  
2. De Beaugrande, Robert in Dressler, Wolfgang  (1992)  Uvod v besediloslovje, Ljubljan, Park, 1992 COBISS.SI-ID - 1626888 

Priporočena literatura: 
1. Akira Miura, Mayumi Oka. Chuu-joukyuusha no tame no sokudoku no nihongo (Hitro branje japonskih besedil za nadaljevalce). Tokio: The Japan Times 1998. 
2. Miyahara Akira. Ryuugakusei no tame no jidai o yomitoku joukyuu nihongo: dokkai kara kaiwa, sakubun e (Japonski jezik na višji stopnji:  bralno razumevanje, konverzacija in spis za tuje študente). Tokio: 3A network 2006. 
3. Oono Junko. Daigaku »kyouyou no nihongo«: Joukyuu reberu nihongo kyouzai (Japonski jezik na visokošolski stopnji). Tokio: Kodansha 2005. 
4. Hasatani Machiko, Tsuda Akiko. Nihon o kangaeru itsutsu no wadai: joukyuu nihongo kyouzai (5 tem, s katerimi lahko gledamo na Japonsko). Tokio: 3A network 1995. 
c. dodatna literatura in spletni viri 
5. Imidas; Innovative multi-information dictionary. Tokio: Shuueisha 1987-2007 
6. Maynard, K. Senko (2004) Danwa gengo-gaku: nihongo no disukosu o sozo suru danwa retorikku sutorateji no kenkyu. Tokyo: Kuroshio.   
7. Maynard, K. Senko (2005) Nihongo kyoiku no genba de tsukaeru danwa hyogen handobukku. Tokyo: Kuroshio.