Oddelek za prevajalstvo

Uradne ure strokovne službe Odd. za prevajalstvo (28. 10. – 1. 11. 2024)

Ponedeljek: 11.00-13.00 na FFTorek: 11.00-13.00 (prek zooma, po elektronski pošti in telefonu)Sreda: 11.00-13.00 zaprtoČetrtek: 11.00-13.00 PRAZNIKPetek: 11.00-13.00 (PRAZNIK  Join Zoom Meetinghttps://uni-lj-si.zoom.us/j/99714598322?pwd=…

M Golob

Oddelek za prevajalstvo

EUTOPIA “JEZIKOVNA KAVARNA”

Bi jezikali s kolegi onstran jezikovnih meja? Bi radi pretegnili in nabrusili svoje jezike v pogovoru s študenti iz drugih držav po Evropi? Pridružite se nam v Jezikovni kavarni! Od 18. do 21. novembra kot del vseevropskega projekta EUTOPIA organiziramo virtualna srečanja s…

Oddelek za prevajalstvo

Razpis EU za financiranje projektov za spodbujanje prevajanja v letu 2025

Več o razpisu, ki je del prizadevanj EU za promocijo bogastva in pestrosti evropske književnosti na tej povezavi. Rok za prijavo je 11. februar 2025.

Oddelek za prevajalstvo

Sprememba GU Tamara Mikolič Južnič

To 10.30-11.20
Sr 11.30-12.30 Govorilne ure potekajo v živo in/ali po Zoomu.
Prosim, da se pred prihodom najavite po elektronski pošti.

izr. prof. dr. Tamara Mikolič Južnič

Oddelek za prevajalstvo

Obvestila in urnik

 Študente in študentke obveščamo, da je urnik na VIS platformi v posodabljanju, tako da vas prosimo, da spremljate urnik, ki je objavljen na oddelčni spletni strani, saj so tu spremembe najhitreje ažurirane. Urnik ZS 2024/2025 Skupine v štud. letu 2024/2025 -…

Oddelek za prevajalstvo

Uradne ure strokovne službe Odd. za prevajalstvo (21. 10. – 25. 10. 2024)

Ponedeljek: 11.00-13.00 na FFTorek: 11.00-13.00 (prek zooma, po elektronski pošti in telefonu)Sreda: 11.00-13.00 na FFČetrtek: 11.00-13.00 zaprtoPetek: 11.00-13.00 (prek zooma, po elektronski pošti in telefonu)  Join Zoom Meetinghttps://uni-lj-si.zoom.us/j/…

Mojca Golob

Oddelek za prevajalstvo

Sprememba GU Sonia Vaupot

Govorilne ure v zimskem semestru:
torek, 13.00-13.45
četrtek, 9.30-10.15
Prosim za predhodno najavo po e-pošti.

izr. prof. dr. Sonia Vaupot

Oddelek za prevajalstvo

Generalni direktorat za prevajanje ponuja več kot 80 mest zaopravljanje prakse.

Praktikanti se ukvarjajo s prevajanjem, pa tudi spripravo zvočnih podkastov, podnaslavljanjem, komuniciranjem s širšojavnostjo, naročanjem prevodov, terminologijo in informacijskotehnologijo.Zainteresirane še posebej spodbujamo k prijavi za praksona področju informacijske…

Oddelek za prevajalstvo

Družba PwC Svetovanje (PwC) - oglas za delo

Družba PwC Svetovanje (PwC) v Sloveniji, ki sodi v mrežo ene največjih svetovalnih in revizijskih hiš na svetu, v svojo ekipo vabi nove sodelavce za opravljanje administrativnega dela na projektih računovodskega svetovanja v PwC v Sloveniji. Znanje nemščine (C1) in…

Mojca Golob

Oddelek za prevajalstvo

Uradne ure strokovne službe Odd. za prevajalstvo (14. 10. – 18. 10. 2024)

Ponedeljek: 11.00-13.00 na FFTorek: 11.00-13.00 (prek zooma, po elektronski pošti in telefonu)Sreda: 11.00-13.00 na FFČetrtek: 11.00-13.00 (prek zooma, po elektronski pošti in telefonu)Petek: 11.00-13.00 na FF  Join Zoom Meetinghttps://uni-lj-si.zoom.us/j/…

Mojca Golob

Oddelek za prevajalstvo

Sprememba GU Tanja Žigon

Govorilne ure v zimskem semestru 2024/25: ob torkih, 11.15 do 12.15, ali po dogovoru v živo ali prek Zooma. V vsakem primeru se OBVEZNO predhodno najavite po elektronski pošti (tanja.zigon@ff.uni-lj.si

prof. dr. Tanja Žigon

Oddelek za prevajalstvo

Sprememba GU Robert Grošelj

ponedeljek, 14.40–15.25
četrtek, 14.40–15.25

doc. dr. Robert Grošelj

Oddelek za prevajalstvo

Strokovna angleščina - 3. letnik

Dr. Martin Grad sporoča, da danes, 7. 10. 2024, Strokovna angleščina za prevajalce odpade.

Mojca Golob

Oddelek za prevajalstvo

Uradne ure strokovne službe Odd. za prevajalstvo (7. 10. – 11. 10. 2024)

Ponedeljek: 11.00-13.00 na FFTorek: 11.00-13.00 zaprtoSreda: 11.00-13.00 zaprtoČetrtek: 11.00-13.00 (prek zooma, po elektronski pošti in telefonu)Petek: 11.00-13.00 na FF  Join Zoom Meetinghttps://uni-lj-si.zoom.us/j/99714598322?pwd=…

Mojca Golob

Oddelek za prevajalstvo

Obvestilo o urniku in skupinah (BA 3. letnik)

Študente in študentke 3. letnika obveščamo o novi delitvi v skupine in dopolnjenem urniku. Vse spremembe so vidne v obvestilu o urniku z dne 4. 10. 2024.

Mojca Golob

Oddelek za prevajalstvo

Sprememba GU Damjan Popič

Prosim vas, da se za obisk govorilnih ur med zimskim semestrom oglasite prek e-pošte. Možne so tudi konzultacije prek Zooma.

doc. dr. Damjan Popič

Oddelek za prevajalstvo

Vabilo na delavnico “Francosko-južnoslovanska prevajalska prepletanja“

Znani prevajalki Pascale Delpech in Suzana Koncut bosta vodili delavnico, osredotočeno na izzive prevajanja literarnih del iz ”manjših” slovanskih jezikov in kulturnih okolij v francoščino ter obratno – iz francoščine v slovanske jezike. Delavnica je zasnovana na praktičnih…

Oddelek za prevajalstvo

Začetek pouka

Sprejem brucev je v torek, 1. 10. 2024 ob 11h v pred. 15. S poukom bomo na dodiplomski stopnji (BA Prevajalstvo) začeli 2. 10. 2024 po urniku. Na magistrski stopnji, kjer se vpis zaključi nekoliko kasneje, bomo s poukom po urniku začeli 7. 10. 2024.

Mojca Golob